Qu’est-ce ?

Les objectifs sont de progresser dans l’étude des registres de langue et de développer des méthodes automatiques de transformation de textes d’un registre vers un autre. Ce travail s’appuiera sur l’extraction de patrons linguistiques spécifiques à des registres donnés et sur leur prise en compte dans un processus de production…

Pourquoi ?

Le registre de langue a une forte influence sur l’expressivité véhiculée par un énoncé. Il s’agit pourtant d’un aspect du langage encore largement marginal en traitement automatique des langues (TAL), domaine dominé par l’étude de la dimension informationnelle du langage. En réponse à ce manque, le projet TREMoLo s’intéresse à…